Zenék
A GTA III kilenc rádióadóval jelentkezik, plusz egy tizedik helyen a saját zenédet hallgathatod. A műsor nagyjából három és fél órányi, a pop, a klasszikus, a dub, a hiphop és a drum and bass mellett egy beszélgetős adó is van.
A GTA III kilenc rádióadóval érkezett, plusz egy tizedik „adóval”, amelyen a saját zenédet hallgathatod (PC-n MP3 Player, Xboxon CD Changer). Összesen nagyjából három és fél óra rádióanyag van a játékban. A tartalmat Craig Conner zenei vezető rakta össze: zenét, reklámot, DJ-szöveget és az adók azonosítóit. A Rockstar szerint ez volt a sorozat első része, amelyben engedélyezett számok keverednek kifejezetten a játékhoz készültekkel. Sok dalt Conner és Stuart Ross írt, gyakran más zenészek énekével. A DJ-kat valódi műsorvezetők játsszák, a szövegük viszont szándékosan abszurd. A reklámokat Dan Houser és Lazlow írta, a gyártásukat is Lazlow vitte. A rendőrautókban a kereskedelmi rádió helyett rendőrségi adó szól.
Head Radio
Pop, alternatív rock és felnőtt kortárs zene, Michael Hunt vezetésével. Mind a hét száma házon belül készült, kitalált előadók neve alatt, Conner vagy Ross tollából, például a Dil-Don't Stripe Summer és a Frankie Fame See Through You. A történetben az adót Donald Love cége, a Love Media birtokolja, a székhelye Portland Harwood negyedében van.
Double Clef FM
Opera és klasszikus darabok Morgan Merryweather műsorában: Mozart, Puccini, Verdi, Donizetti. A játék kijelzője az adó nevét „Double Cleff FM”-nek írja el. A Rockstar leírása szerint Salvatore Leone kedvenc áriáit játsszák itt. Mozart Non più andrai című száma a Figaro házasságából 1786-os, ezzel az egész GTA-sorozat legrégebbi zenéje. Puccini O mio babbino caro áriája Cecilia Fusco előadásában a lista szerint csak a PlayStation 2-s változatban van meg, de a GTA III előzeteseiben is ez szólt.
K-Jah
A kijelzőn JAH Radio néven látod, dub és reggae megy rajta, Horace „The Pacifist” Walsh műsorában. Mind az öt szám Scientist 1981-es lemezéről való (Scientist Rids the World of the Evil Curse of the Vampires). Az adó nem tartozik a Love Mediához, reklám sincs rajta, Horace pedig ki is mondja: „Mi have no love fi Donald Love”.
Rise FM
Trance és house, élő szettként a Planetarium nevű klubból, Andre the Accelerator konferálja, reklám nélkül. Az egészet Terry Donovan keverte, a számok a Generation Records kiadótól jönnek. A Chris Walsh és Dave Beran-féle Shake (Revolt Clogrock Remix) kétszer szerepel, hogy kitöltse az adó körét.
Lips 106
Top 40 pop Andee műsorában, és mind játékhoz írt szám, például a Fatamarse Bump to the Music és a Lucy Forever. Az egyetlen kivétel a Da Shootaz Grand Theft Auto című száma, amely már az 1997-es első GTA-ban is szerepelt. Néhány szöveget káromkodás miatt cenzúráztak, főleg a Bump to the Musicban és a Grand Theft Autóban. A Marydancin-féle Wash Him Off kikerült az adóról, csak a nyitásban hallatszik egy kis része, a teljes dalt viszont később kiadta a Rockstar.
Game Radio FM
Keleti parti hiphop. A műsorvezetők DJ Stretch Armstrong és Lord Sear, saját magukként, a dalokat is Stretch Armstrong keverte. A név a Game Recordings kiadóra utal, amely a számok többségét gyártotta. A listán ott van Royce da 5'9" három száma (We're Live (Danger), I'm the King, Spit Game), Nature, JoJo Pellegrino, Black Rob és Agallah Sean Price-szal. A We're Live (Danger) a Hall és Oates-féle Maneater egy részletét sampleli.
Royce másik száma és két további tétel:
MSX FM
Drum and bass és jungle, MC Codebreaker hangján, DJ Timecode keverésében. Mind a tizenegy szám DJ Timecode 2001-es 01.1 című mixalbumáról való (Moving Shadow kiadó), és a 101.1-es frekvencia is erre a lemezre utal. Az MSX a Moving Shadow rövidítése, a kiadó katalógusszámai MSX-szel kezdődtek, a bétában az adó még Moving Shadow Radio volt. A listán találod az Aquasky Spectre és a D. Kay Monolith számokat.
A Rascal & Klone-féle Get Wild is innen van:
Flashback 95.6
Nyolcvanas évek pop, Toni műsorában. Mind az öt szám az 1983-as Scarface filmzenéjéről való, amelyet Giorgio Moroder készített: Debbie Harry Rush Rush, Elizabeth Daily Shake It Up és I'm Hot Tonight, Paul Engemann Scarface (Push It to the Limit), Amy Holland She's on Fire. Toni Duran Duran-említését a Shake It Up előtt minden verzióban elnémították. Ő vezeti majd a Vice City Flash FM-jét is.
Chatterbox FM
A játék egyetlen beszélgetős adója, és a sorozat első ilyen rádiója. Lazlow vezeti, a Liberty City-i hallgatók telefonálnak be. Lazlow 2001-ben, az E3 előtt találkozott Terry Donovannel, a Rockstar ügyvezetőjével, a szövegeket pedig négy-öt hónap alatt írták Dan Houser lakásában. A vendégeket és a betelefonálókat Lazlow barátai és szomszédai játszották, az apját is beleértve, a felvétel New Yorkban készült. Itt tűnik fel először a sorozatban Lazlow és Fernando Martinez, Toni Cipriani és Maria Latore pedig szintén betelefonál. A feltüntetett vendéghangok között Debi Mazar, Michael Madsen és Dan Houser neve is szerepel. A szeptember 11-i támadások után a beszélgetős tartalom egy része is változott, a játék más módosításaival együtt.
Kiadványok és későbbi változások
A megjelenés előtt a DMA Design készített egy promóciós CD-t, a Grand Theft Auto III Soundtrack Samplert, nagyjából negyedórányi Lips 106 és Game Radio FM anyaggal. Boltba nem került. Derrick May Kaotic Harmony száma a játék bemutató előzetesében szólt, a játék rádióiban viszont nincs rajta.
A tízéves évfordulón, 2011. december 7-én a Rockstar iTunes-on először adta ki az eredeti Head Radio zenéket, hétszámos albumként. Ugyanekkor jött a hétszámos Lips 106 album, benne a kivágott Wash Him Off teljes verziójával. 2012. január 31-én következett az O Mio Babbino Caro 10th Anniversary remixe iTunes-on és Amazonon, a 10th Anniversary Edition előzetesével együtt. A Rockstar letöltések oldalán ez Hudson Mohawke remixként szerepel.
2013 áprilisában a Rockstar hivatalos Spotify- és iTunes-playlisteket tett közzé a GTA III adóiról. A K-Jah csak Spotify-on volt meg, az MSX FM csak iTunes-on. 2021. december 13-án a Rockstar és az NTS Radio négyórás adással tisztelgett a GTA III, a Vice City és a San Andreas zenéje előtt (The Sound of Grand Theft Auto: The Classics).
A 2021-es Definitive Edition zenéje is változott. Az eredeti verziók néhány száma kikerült, a Rockstar szerint a hanganyag a 2014-es újrakiadásokat követi, a hiányzó több mint harminc dal pedig a Vice Cityből és a San Andreasból való. A GTA III-ban a Head Radio, a Double Clef FM, a Flashback és az MSX FM a Liberty City Stories logóját kapta a rádiókeréken. A Definitive Edition előzetesében az O mio babbino caro remixe szól, maga az ária viszont nincs a játékban.
Két dolog csak feltevés. A Tom Novy-féle Back to the Streets a német tévéreklámban hallható, és feltehetően a soundtrackre szánták, de kimaradt. A PC-s verzióban a Rise FM állítólag nem esett át a felújításon, ezért gyengébb minőségben szól a többi adónál.